2003年12月25日 チェンマイ公演初日 |
|
| 今日は朝から車でチェンマイに移動です。 少し町を離れると、どこまでも平野が続いていました。スクスクと育っている作物、のんびりとたわむれる牛・・・。焼き畑と田植えが同時期に行われていることには驚きました。この肥沃な大地ゆえの食文化豊かなタイであることを実感した車中3時間でした。 ナフミントラチューティット学校公演 日本語を勉強強いてる中学、高校の生徒さんでした。公演前に「起立・礼」と挨拶してくれましたんで、思わず「着席!」と声を掛けてしましました。 玉すだれで僕の「ホーコーイ(タワー・塔)」の発音が 違って意味が変わっちゃったみたいで、男の生徒さん達が爆笑!タイ語の発音はう〜ん・・難し〜。。。 公演の後、女の生徒さん達が「荷物を持ちましょうか」と声を掛けてくれてね。気持ちが嬉しいでしょ。 言葉は通じないけれど、笑顔でする会話がまた嬉しいです。 |